Símbolo igual ao plug de uma tomada no painel

[Iceman]

Não tenho certeza absoluta, mas se me lembro bem, isto está relacionado ao modo ENDURO-PRO.

Para usar os módulos RAIN/ROAD/DYNA e ENDURO, é só mudar os modos através do botão no punho direito.
Porém, para poder usar o modo ENDURO-PRO, como esse modo desativa todas as funções de segurança da moto (ABS, EBD, ESA, controle de tração, etc.) a BMW inventou um conector que vai (se não me engano) debaixo do banco (ou em algum outro lugar que não sei).
Sem este conector inserido, o modo ENDURO-PRO não está habilitado e não pode ser selecionado por engano. É portanto uma precaução de segurança..
Para poder habilitar o modo ENDURO-PRO é necessário inserir este conector (já vem inserido de fábrica, mas você pode tirar se quiser).
O símbolo ao qual você se refere, simplesmente informa que o tal conector está instalado e portanto o modo ENDURO-PRO habilitado.
Em tese, eu nunca tentei, se retirar o conector, o simbolo deve desaparecer.

ACHO que é isso

Se alguém souber uma explicação diferente, fiquem a vontade para me corrigir.