• 0 votos - 0 Média
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
R1200GS Ar e LC
#10
Iceman Escreveu:Querer fazer o povo chamar RADIADOR de TROCADOR DE CALOR, ainda que técnicamente correto, é o mesmo que tentar explicar para um pedreiro que não existe "voltagem" nem "amperagem" e sim "tensão e "corrente", uma vez que VOLTS e AMPERES são unidades de medida e não uma grandeza física.

Seria o mesmo que dizer: "Puxa, você está gordo! Qual a sua "kilagem" atual?

O mesmo se aplica ao termo "quilometragem", já que kilômetro é uma unidade de medida e não uma grandeza física, que no caso seria comprimento ou distância.

E já que estamos frescando com esse papo de engenheiro, outra coisa que não tem jeito do pessoal aprender, é quando no Brasil falamos de "consumo" em km/L.

"Consumo" é o que mede o europeu, ou seja, quantos litros o veículo "consome" para rodar 100 km. Quanto menor o número, menos gasolina gasta, melhor para o dono.
Nos medimos "autonomia", ou seja, quantos quilômetros eu consigo fazer com um litro. Quanto maior o numero, mais eu rodo com o mesmo volume de combustível, melhor para o dono.

Enfim, segue o bonde kkkk Smile

Me divirto com o linguajar "popular"... um dos curiosos é o tár di "registro de pressão" do chuveiro.
Não é um "registro" mas sim uma válvula e não é "de pressão", já que regula vazão da água.
Tudo bem, pedir ao encanador que peça na loja uma válvula globo para água seria demais, mas podiam ao menos chamar simplesmente de torneira ...

Você sabe, nesse ponto a língua alemã é insuperável. Quase não existem invencionices de palavras e termos incompreensíveis e sem nexo.
Guilherme 

.....o que separa os homens dos meninos, é o preço de seus brinquedos....

...o que separa os homens dos meninos, é o preço de seus brinquedos...
  Responder


Mensagem neste Tópico
R1200GS Ar e LC - por Gnegraes - 22-04-2019, 18:57
R1200GS Ar e LC - por Finger - 22-04-2019, 20:00
R1200GS Ar e LC - por Gnegraes - 22-04-2019, 23:19
R1200GS Ar e LC - por Gnegraes - 25-04-2019, 19:30
R1200GS Ar e LC - por FCRUZ17 - 29-04-2019, 14:07
R1200GS Ar e LC - por Gnegraes - 29-04-2019, 15:37
R1200GS Ar e LC - por PabloTiago - 13-05-2019, 12:04
R1200GS Ar e LC - por Gnegraes - 13-05-2019, 14:26
R1200GS Ar e LC - por Iceman - 14-05-2019, 08:31
R1200GS Ar e LC - por Gnegraes - 14-05-2019, 09:35

Possíveis Tópicos Relacionados...
Tópico: Autor Respostas: Visualizações: Última Mensagem
  Retentor pinhao diferencial R1200GS Doug 16 19,592 24-02-2025, 07:26
Última Mensagem: Gnegraes
  Defeito no EWS da R1200GS YYZ 60 76,316 23-08-2024, 18:58
Última Mensagem: JWMOCELIN
  Farol de LED para R1200GS até 2012 Gnegraes 0 6,364 08-08-2024, 14:49
Última Mensagem: Gnegraes
  Rebaixar a R1200GS miltonbf 27 38,640 23-07-2024, 19:14
Última Mensagem: EvertonM
  troca do fluido de embreagem da r1200gs rossi 24 26,333 23-08-2023, 21:25
Última Mensagem: Aleksander
  Alternador R1200GS Iceman 27 21,572 29-05-2023, 13:53
Última Mensagem: crmendesme
  Atualização do software r1200gs lc Mcolnagosp 36 35,394 24-05-2023, 10:28
Última Mensagem: Gnegraes
  Reservatório Fluido de Freio Dianteiro R1200GS 2012 Rogerio O 3 1,517 14-03-2023, 17:12
Última Mensagem: Gnegraes
  [Problemas] Problemas da R1200GS shw 157 378,262 25-02-2023, 09:49
Última Mensagem: Gnegraes
  Manutenção punhos aquecidos R1200GS 2011 crmendesme 14 5,483 22-12-2022, 19:17
Última Mensagem: crmendesme

Saltar Fórum:


usuários a ver este tópico: